Krystyna Knobloch z domu Dressel 1800-1872 Józef Knobloch 1860-1914 Jan Pakuszyński 1882-1956 Helena Pakuszyńska z domu Schwachta 1884-1914 Józef Knobloch 1902-1974 (foto listopad  1918) Maria Pakuszyńska 1909-1989

PRAULO
GENEALOGIA
 RETEJO

Franciszek Wojtakowski 1882-1968 (foto1909) Józefa Balaska 1892-1936 (foto 1909) Wincenty Worsztynowicz 1878-1948 Stanisława Worsztynowicz z domu Stęczniewska 1882-1964 Tadeusz Wojtakowski 1911-1992 (foto 1938) Maria Worsztynowicz 1916-1982 (foto 1934)
Esperanta indekso   Беларускi iндэкс   Český index   Deutscher Index   English index   Índice español   Index français   Hrvatski indeks   Magyar index   Indice italiano   Nederlands index   Index lietuviškai   Indeks polski   Índice português    Index în limba română   Русский индекс   Slovenský index   Slovenski indeks   Український iндекс

 

La familio Szafrański
The Szafrański family

Prauloj / ancestors of Edward T. Wojtakowski

Grandpolio


la 6-a generacio de prauloj / the 6th ancestor's generation / 6. generacja przodków

x Szafrański
*
m.
*
children:
1. Franciszka Szafrańska * 1789, † Odolanów 21.04.1859, ∞ to Józef Geisler

famiglia • familia • Familie • Familienkunde • famille • family tree • genealogy • genealogie • rodopis • ród • Sippe • Stammbaum


la 5-a generacio de prauloj / the 5th ancestor's generation / 5. generacja przodków

Józef Geisler (filo de / son of ) {Ancestor of Edward No 46}
* 1763, † Odolanów 05.11.1849
∞ al / to
Franciszka Szafrańska (filino de / daughter of ) {Ancestor of Edward No 47}
* 1789, † Odolanów 21.04.1859
infanoj / children:
1. Elżbieta Geisler * 1825, † ?, I ∞ 03.03.1851 Odolanów al / to Wojciech Fleischhauer, II ∞ 11.02.1857 Odolanów al / to Józef Klimek
2. Tomasz Geisler * 08.09.1826 Odolanów-Górka, † 22.06.1855 Odolanów, ∞ 19.11.1848 Odolanów al / to Katarzyna Wesołowska


la 4-a generacio de prauloj / the 4th ancestor's generation / 4. generacja przodków

Wojciech Fleischhauer (filo de / son of ) {Ancestor of Edward No 22}
* 1797, † 24.08,1855 Odolanów
∞ 03.03.1851 Odolanów al / to
Elżbieta Geisler (filino de / daughter of Józef Geisler & Franciszka Szafrańska) {Ancestor of Edward No 23}
* 1825
infanoj / children:
1. Wiktoria Fleischhauer * 22.12.1851 Odolanów
2. Jadwiga Fleischhauer * 14.10.1853 Odolanów-Górka (Cath.), † 15.07.1926 Skalmierzyce, ∞ 15.10.1872 Ostrów Wielkopolski (Ev.) al / to Reinhold Palaski alias Balaski


la 3-a generacio de prauloj / the 3rd ancestor's generation / 3. generacja przodków

Reinhold Palaski alias Balaski (ŝuisto / szewc / shoemaker, filo de / son of Johann Gottfried Palaski & Johanna Dorothea Rothert) {Ancestor of Edward No 10}
* 1840 (Droszew), † 03.01.1912 Skalmierzyce
∞ 15.10.1872 Ostrów Wlkp. (Ev.) al / to
Jadwiga Fleischhauer (filino de / daughter of Wojciech Fleischhauer & Elżbieta Geisler) {Ancestor of Edward No 11}
* 14.10.1853 Odolanów-Górka (Cath.), † 15.07.1926 Skalmierzyce
infanoj / children:
1. Johann Friedrich Balaski alias Balaske * 29.10.1873 Skalmierzyce (Evang.), † Senftenberg 31.01,1940, ∞ al /  to Marianna Tomczyk
2. Karol Albert Balaski * 24.08.1875 Skalmierzyce (Evang.), † 05.06.1951 Skalmierzyce, ∞ 28.01.1897 Skalmierzyce (Cath.) al / to Michalina Szypulak
3. Wilhelm Friedrich I Balaski * Skalmierzyce, † 28.07.1877 Skalmierzyce,
4. Wilhelm Friedrich II Balaski alias Balaske * 21.03.1879  Skalmierzyce (Evang.), † after 1964 Essen ∞ Essen al / to ?
5. Marianna Emilia Balaska * 20.06.1881 Skalmierzyce, † 07.10.1881 Skalmierzyce
6. Maria Emilia Balaska * 03.05.1883 Skalmierzyce (Cath.), † 1941 Skalmierzyce, I ∞ 20.04.1902 Skalmierzyce al / to Franciszek Ciesielski, II ∞ a. 1920 al / to Władysław Jasiński
7. Jadwiga Balaska * 18.02.1889 Skalmierzyce (Cath.), † Wrocław, I ∞ 29.10.1906 Skalmierzyce al / to Leon Hojka, II ∞  Skalmierzyce to Piotr Łyszczak
8. Józefa Balaska * 18.03.1892 Skalmierzyce (Cath.), † 07.05,1936 Nowe Skalmierzyce, ∞ 26.06,1909 Skalmierzyce al / to Franciszek Wojtakowski
9. Wanda Balaska * 09.01.1895 Skalmierzyce (Cath.), † 29.06.1976 Ostrów Wlkp. ∞ 08.04.1913 Skalmierzyce al / to Franciszek Ciesielski
10. Ludwik Balaski * 18.05.1887 Skalmierzyce, † fallen 1916 Klajpeda, ∞ 21.10.1910 Skalmierzyce al / to Barbara Stachurska


la 2-a generacio de prauloj / the 2nd ancestor's generation / 2. generacja przodków

Franciszek Wojtakowski (ekspedisto / spedytor / railroard forwarder, filo de / son of Franciszek Wojtakowski & Elżbieta Brzozowska) {Ancestor of Edward No 4}
* 20.01.1882 Lubiń, † 05.11.1968 Ostrów Wielkopolski
I ∞ 26.06.1909 Skalmierzyce al / to
Józefa Balaska (filino de / daughter of Reinhold Balaski & Jadwiga Fleischhauer) {Ancestor of Edward No 5}
* 18.03.1892 Skalmierzyce, † 07.05.1936 Nowe Skalmierzyce
infanoj / children:
1. Franciszek Wojtakowski * 06.07.1910 Duisburg, † 1990, ∞ 1946 al / to Helena Faron
2. Tadeusz Jan Wojtakowski * 29.07.1911 Duisburg, † 13.11.1992 Wrocław, ∞ 18.09.1938 Raszków al / to Maria Worsztynowicz
3. Bolesław Wojtakowski * 25.05.1913 Skalmierzyce, † 04.09.1913 Skalmierzyce
4. Władysław Wojtakowski * 16.09.1914 Skalmierzyce, † 11.08.1935 Ostrów Wielkopolski
5. Antoni Wojtakowski * 09.06.1916 Skalmierzyce, † 28.04.1980, ∞  .07.1948 Wrocław al / to Genowefa Wyszkowska
6. Józefa Wojtakowska * 28.02.1919 Skalmierzyce, † 2001 Ostrów Wielkopolski, ∞ Ostrów Wielkopolski al / to Władysław Wawrzyniak
7. Maria Wojtakowska * 23.04.1921 Nowe Skalmierzyce, ∞ 18.07.1946 al / to Kazimierz Szepiela
8. Ludwik Wojtakowski * 17.08.1922 Nowe Skalmierzyce, ∞ al / to Zbigniewa Poprawa
9. Jadwiga Wojtakowska * 05.06.1926 Nowe Skalmierzyce, † 2003, ∞ al / to Werner Schär
II ∞ Ligota al / to
Józefa Mizerna (filino de / daughter of )
* Ligota, † 1993 Ostrów Wielkopolski


la 1-a generacio de prauloj / the 1st ancestor's generation / 1. generacja przodków

Tadeusz Jan Wojtakowski (komercisto / kupiec / dealer, filo de / son of Franciszek Wojtakowski & Józefa Balaska) {Ancestor of Edward No 2}
* 29.07.1911 Duisburg, † 13.11.1992 Wrocław
∞ 18.09.1938 Raszków al / to
Maria Worsztynowicz (filino de / daughter of Wincenty Worsztynowicz & Stanisława Stęczniewska) {Ancestor of Edward No 3}
* 16.06.1916 Raszków, † 10.11.1982 Gliwice
(atestantoj / witnesses: Franciszek Wojtakowski & Wincenty Worsztynowicz)
infanoj / children:
1. Krystyna Wojtakowska
2. Edward Tadeusz Wojtakowski ∞ al / to Wanda Knobloch
3. Emilia Wojtakowska
4. Irena Ewa Wojtakowska ∞ al / to Piotr Worsztynowicz


Aktualigo: aprilo 2008

Bonvolu skribi al Vanda & Eduardo

Kodado / Kodowanie: Unikodo UTF-8

Aktualizacja: kwiecień 2008

Napisz do Wandy i Edwarda

© E. Wojtakowski 2005